Inizio lunedì 9 novembre h 19:15 Corso Tulasî Mañjarî 12° ediz. !

BG XVI.5

Le qualità divine conducono alla liberazione, mentre le qualità demoniache portano alla schiavitù. Ma non temere, figlio di Pāṇḍu, perché tu sei nato con qualità divine.
▴ chiudi

SPIEGAZIONE: Śrī Kṛṣṇa conforta Arjuna affermando che lui non è nato con attributi demoniaci. Il suo coinvolgimento nella battaglia non è il sintomo di tale natura, visto che si preoccupa tanto di valutarne i pro e i contro. Il fatto stesso che Arjuna si domandi se persone rispettabili come Bhīṣma e Droṇa debbano essere uccise, mostra che non agisce sotto l’influsso della collera, della vanagloria o dell’insensibilità. La sua natura non è dunque quella di un demone. Per uno kṣatriya, un uomo di guerra, combattere il nemico e colpirlo con le frecce è un atto trascendentale, mentre astenersene è demoniaco. Arjuna non ha dunque motivo di lamentarsi. Chiunque osservi le norme dei differenti varṇa e āśrama si situa al di là della materia. ▴ chiudi

Lettera a Satyabhama 01/11/1970

Due elementi si trovano sempre fianco a fianco: Maya e Krishna. Krishna rappresenta il servizio e Maya la gratificazione dei sensi. Il nostro dovere dovrebbe sempre essere quello di rimanere vigili per evitare il veleno dell‘ambizione personale.