BG VIII.19

O figlio di Pṛthā, all’alba di ogni giorno di Brahmā miriadi di esseri sono di nuovo condotti all’esistenza e col sopraggiungere della notte sono inesorabilmente distrutti.
▴ chiudi

SPIEGAZIONE: Gli esseri di minore intelligenza, che vogliono rimanere nell’universo materiale, possono elevarsi fino ai pianeti superiori, ma poi ricadono sulla Terra. Durante il giorno di Brahmā, essi sono attivi grazie ai diversi corpi che ricevono per poter agire materialmente su tutti i pianeti, dai più alti fino ai più bassi dell’universo, ma quando sopraggiunge la notte di Brahmā sono spogliati dei loro corpi e riassorbiti nel corpo di Viṣṇu; saranno di nuovo manifestati solo all’alba di un altro giorno di Brahmā. Bhūtvā bhūtvā pralīyate: sono manifestati di giorno e annientati la notte. Questo ciclo si ripete fino al termine della vita di Brahmā, quando tutti rimangono allo stato non-manifestato per numerosi milioni di anni. Alla nascita del Brahmā successivo essi riappaiono.

Questo è il destino di tutti coloro che si lasciano sedurre dal mondo della materia, ma esistono persone più intelligenti, che adottano la coscienza di Kṛṣṇa e utilizzano pienamente la forma umana servendo il Signore e glorificandoLo col canto del mantra Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare / Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. Raggiungono così, alla fine di questa vita stessa, il pianeta spirituale di Kṛṣṇa, dove conoscono la felicità eterna e non sono più soggette al ciclo di nascite e morti. ▴ chiudi